Travelers Along the Way: A Robin Hood Remix
Aminah Mae Safi
March 1, 2022
Feiwel and Friends
Ages 13-18
The third entry of the Remixed Classics series, this young adult novel reimagines Robin Hood as a Muslim teen girl amid the Third Crusade. Rahma followed her older sister Zeena into the war, though really all she wants to do is make sure her sister stays safe. As the sisters travel towards Jerusalem, Rahma continually produces schemes to get them out of trouble. She initially steals a horse that she sees is being abused, only to find out it is the invading Queen Isabella’s horse. This and further thefts lead to her gaining a reputation as the Green Hood. Through their travels, Rahma sees how much the people themselves are affected by the war, and she repeatedly redistributes the spoils of her thefts to the common people who help her. The two sisters meet a variety of like-minded individuals who join them as the group’s schemes escalate. They eventually steal wealth the queen is bringing to negotiate with King Richard. They find a peace treaty with the treasure, learning that Isabella is planning to manipulate Richard into peace on her terms. This leads to a final plan, with the goal being to end the war in a way that is beneficial to the citizens of the land.
The story is told primarily in the first person, from Rahma’s point of view. Occasional chapters are written in the third person and from the perspective of the invaders, such as Queen Isabella and King Richard. Large bold text indicates the location is shifting, which helps to ease the possible confusion when the point of view changes. The band of protagonists is diverse. While the main character is Muslim, supporting characters include Jewish and Christian representation. There is also an LGBT romance among the members of the group. The pace is quick, with Rahma’s group eventually reaching six members. They bond while the action itself occurs, allowing the story to move forward quickly. Back matter includes a brief timeline of the Third Crusade and an author’s note that encourages the reader to further research the time period on their own, rather than providing extensive notes of Safi’s own research. This novel is sure to appeal to teens interested in historical fiction, especially those looking for representation outside of what tends to exist in this genre.
Butler Bookshelf






This week we are featuring a few young adult novels we received in the last week. On the bookshelf you will find The Serpent’s Wake the fantasy adventure novel by Rachel Hartman. Follow Tess and her friends as they search for the last remaining mystical Serpent. Check it out along with the other titles below!
Across a Field of Starlight
Written and Illustrated by Blue Delliquanti
Published by RH Graphic
Available now!
Bitter
Written by Akwaeke Emezi
Published by Alfred A. Knopf
Available now!
It Will End Like This
Written by Kyra Leigh
Published by Delacorte Press
Available now!
Rima’s Rebellion: Courage in the Time of Tyranny
Written by Margarita Engle
Published by Athenum
Available now!
In the Serpent’s Wake
Written by Rachel Hartman
Published by Random House Children’s Books
Available now!
The Turning Pointe
Written by Vanessa L. Torres
Published by Alfred A. Knopf
Available today!
Bedtime Q&A: A Review of Goodnight, Butterfly
Goodnight, Butterfly
Ross Burach
Scholastic Press
March 3, 2022
Pre-k to 3rd grade
In the third installment of Ross Burach’s Butterfly series, the titular Butterfly is awakened in the middle of the night by Porcupine as they are eating their breakfast. Initially, Butterfly is ecstatic at the new experience of being awake at night, learning about what it means to be nocturnal through word play and asking more questions than poor Porcupine can handle. The art shows this through an abundance of brightly colored images in Burach’s signature naïve style of mixed media art. However, as Butterfly tires, the fast pace of the early pages slows down significantly. The puns and traditional wordy jokes of the front half are replaced by sight gags, like Butterfly accidentally mistaking Porcupine for a pinecone. Questions from Butterfly peter out, even if Butterfly is still trying to make night time adventures for the pair to get into, and Porcupine is able to give some advice about falling to sleep. Burach shows the switch in tone using the color of the space between illustrations from a white to the more calm colors of lavender and indigo towards the end of the book. Burach’s use of framing and pace in service of comedy is impeccable. In early jokes, he uses cluttered dialogue and page turns to build tension while releasing it through punchlines. These are given room to breathe by the switch to a single, simpler composition for a spread. While the jokes are less set up later in the story, to aid in winding down, the page turns are still used to hide silly fun, like Butterfly using a book as a bed. In the last few pages, Butterfly finally decides to stop fighting sleep and Porcupine encourages them to think about calming ideas, teaching readers that if you want to go to sleep, it’s better to focus on calm ideas instead of questions you cannot answer. A colorful and funny addition to any bedtime book collection, just be careful, it might be too much fun to fall asleep to.
Butler Bookshelf






This week’s Butler Bookshelf features recent arrivals to the Butler Center, highlighting works by and about African-American creators such as The Faith of Elijah Cummings by Carole Boston Weatherford and Laura Freeman. This picture book biography follows congressman and civil rights advocate Elijah Cummings from his beginning as a struggling student through his success as a lawyer and politician advocating for equality. Check it out along with a variety of other selections below!
Blue: A History of the Color as Deep as the Sea and as Wide as the Sky
Written by Nana Ekua Brew-Hammond and Illustrated by Daniel Minter
Published by Knopf Books for Young Readers
Available now!
Required Reading for the Disenfranchised Freshman
Written by Kristen R. Lee
Published by Crown Books for Young Readers
Available now!
Operation Sisterhood
Written by Olugbemisola Rhuday-Perkovich
Published by Crown Books for Young Readers
Available now!
I’m Growing Great
Written and Illustrated by Mechal Renee Roe
Published by Doubleday Books for Young Readers
Available now!
Sweet Justice: Georgia Gilmore and the Montgomery Bus Boycott
Written by Mara Rockliff and Illustrated by R. Gregory Christie
Published by Random House Studio
Available now!
The Faith of Elijah Cummings: The North Star of Equal Justice
Written by Carole Boston Weatherford and Illustrated by Laura Freeman
Published by Random House Studio
Available now!
Reading Reflections: The Young Adult Book Guide

When it comes to reading preferences, some things are just personal. And when young people are looking to see themselves in a book, they may not always be in a place to announce their identity to the librarians and teachers that might help suggest titles. Enter Reading Reflections: The Young Adult Book Guide. Created as a tool for teen readers, and the teachers and librarians that support them, the book list is organized by category to help readers discover some of the best examples of books on a variety of topical issues including mental health, social justice, and LGBTQ+ identities.
An introduction for teens
The guide is for readers in 7th -12th grade who crave books that reflect their identities, situations, or thoughts. While these books are great for any young reader, they’ve been characterized by topics you may see as helpful or make you feel seen. Many of these characters may have similar lives to yours, or maybe they remind you of a friend. Either way, they are here to ensure that you’re not alone. You’ll also find some useful resources that you can use to seek further information or assistance.
Project inspiration
A Dominican SOIS student created the lists as a scholarship project inspired by her work with teens. She uses the tool as a bridge to teens in need of acknowledgement and/or resources, but who weren’t comfortable discussing their life with an adult. Please consider sharing the guide with the young people in your library or life. You can send questions or additions for consideration to butler@dom.edu.
Butler Bookshelf






Valentine’s Day is coming up soon! This week’s Butler Bookshelf celebrates the holiday with books about Valentine’s Day as well as books about love itself, in all forms. Love Grows Everywhere by Barry Timms and Tisha Lee showcases love between families, neighbors, friends, romantic partners, and more through a family that grows and sells plants in their local community. Check it out along with the other titles below!
Valentine’s Day Jitters
Written by Julie Danneberg and Illustrated by Judy Love
Published by Charlesbridge
Available now!
All the Right Reasons
Written by Bethany Mangle
Published by Margaret K. McElderry Books
Available February 15, 2022
Glimpsed
Written by G.F. Miller
Published by Simon & Schuster Books for Young Readers
Available now!
Bananas for You!
Written by Sabrina Moyle and Illustrated by Eunice Moyle
Published by Abrams
Available now!
Rebel Boys and Rescue Dogs, or Things That Kiss with Teeth
Written by Brianna R. Shrum
Published by Sky Pony
Available now!
Love Grows Everywhere
Written by Barry Timms and Illustrated by Tisha Lee
Published by Frances Lincoln Children’s Books
Available now!
Storytelling Through Pictures: A Review of Isla to Island
Isla to Island
Alexis Castellanos
March 15, 2022
Atheneum Books for Young Readers
Ages 10 and up
This wordless graphic novel follows Marisol, a young girl sent alone to the US when her homeland of Cuba becomes increasingly unsafe. When she first arrives in New York, she is miserable. The winter weather is nothing like what she is used to, and she does not understand anyone around her. As time passes, she comes to realize that home does not have to be restricted to one place. Marisol loves plants and teaches herself English by checking out books about nature from her school’s library. Her foster parents notice this interest and show her areas of New York that are reminiscent of home, even in the winter, like a botanical garden. As time passes and the seasons change, Marisol comes to see the same vibrant nature she loved in Cuba come to life in her new home. The story ends as she finally works up the courage to introduce herself to her peers at school, closing with an epilogue shown through photos the depicts her parents arriving in the US and Marisol herself eventually starting a family in the US.
The book is primarily wordless, with text being used at the start and ending to label photos that set the scene. As art is the primary storytelling vehicle, movement through the story occurs with varying paneling formats. The style of the art itself is simply with uncomplicated backgrounds making the story easy to follow. When Marisol first arrives in New York, the art becomes black and white, with occasional splashes of color when she sees things that remind her of home. Through this initial lack of color, the visuals embody how terrible Marisol feels. Over time, the color returns to the illustrations, initially through the plants that Marisol sees and books she reads that make her feel at home again. By the end, the illustrations are once again in full color. Back matter provides additional context to the wordless story. This includes an explanation of Operation Peter Pan, the real-life program that brought Cuban children to the US, along with an author’s note and list of historical sources for those who want to do further reading on the topic. Isla to Island presents a touching narrative about the immigrant experience without the use of text, which allows it to have appeal to young readers who may be overwhelmed by lengthy books about this important topic.
Butler Bookshelf






Today is the start of Lunar New Year! This year we ring in the year of the tiger! Check out featured titles by authors of Chinese heritage below including Friends Are Friends, Forever which tells the story of a young child who moves from China to America. In China, she spent every Lunar New Year making ornaments with her best friend and is initially unsure if she will have anyone to continue this tradition with in America. Inspired by the author’s immigrant experience, this picture book highlights the importance of friendship. Check it out along with other great titles below!
I Am Golden
Written by Eva Chen and Illustrated by Sophie Diao
Published by Feiwel & Friends
Available now!
Eyes That Speak to the Stars
Written by Joanna Ho and Illustrated by Dung Ho
Published by HarperCollins
Available February 15, 2022
Friends Are Friends, Forever
Written by Dane Liu and Illustrated by Lynn Scurfield
Published by Henry Holt and Co. Books for Young Readers
Available now!
The Not-So-Uniform Life of Holly Mei
Written by Christina Matula
Published by Inkyard Press
Available April 5, 2022
New from Here
Written by Kelly Yang
Published by Simon & Schuster Books for Young Readers
Available March 1, 2022
Maizy Chen’s Last Chance
Written by Lisa Yee
Published by Random House Books for Young Readers
Available now!
Including Folktales in Black History Month
“For me, a huge part of Black history is celebrating who we are as a people. Celebrating us. Not that we are all alike – far from it. But there is a history we share – as powerful or as painful or as beautiful as it may be – that should be also be a part of our focus. When we talk about Black history, we should also talk about our folklore and mythology, and our culture as a whole. And how we can all contribute to history.” — Eden Royce
As I started pondering ideas for a Black History month book-list, I came across this Harper Stacks blog post from Eden Royce, author of Root Magic (a 2022 Walter Award Honor title). She thoughtfully encourages a broader celebration, not just a look at extraordinary figures, but a recognition of Black people and the rich folklore of their culture. Royce reminds us that these stories are for sharing–whether it’s on a back porch or in a library. Inspired by her shift in focus, I moved from the fabulous titles in our review collection to the treasures in Ellin Greene Folk and Fairytale collection. Below is a list of favorites (with links to the Dominican University catalog) that celebrate the stories and myths Royce lifts up, from some truly celebration-worthy Black creators, that would be make a wonderful addition to Black History Month lessons and programming.



Ashley Bryan
Ashley Bryan’s African tales, uh-huh
Bryan, Ashley. Simon & Schuster/Atheneum Books. 1998.
All Night, All Day: A Child’s first book of African-American spirituals
Bryan, Ashley. Simon & Schuster/Atheneum Books. 1991.
Virginia Hamilton
Bruh Rabbit and the Tar Baby Girl
Hamilton, Virginia; Ransome, James, illustrator. Harper Collins/Blue Sky Press. 2003.
Her Stories: African American folktales, fairy tales, and true tales
Hamilton, Virginia; Dillon, Leo, illustrator; Dillon, Diane, illustrator. Harper Collins/Blue Sky Press. 1995.
The People Could Fly: American Black folktales
Hamilton, Virginia; Dillon, Leo, illustrator; Dillon, Diane, illustrator. Harper Collins/Blue Sky Press. 1985.
A Ring of Tricksters: animal tales from America, the West Indies, and Africa
Hamilton, Virginia; Moser, Barry, Illustrator; Harper Collins/Blue Sky Press. 1997.
Julius Lester
John Henry
Lester, Julius; Pinkney, Jerry, illustrator. Penguin Random House/Dial Books. 1994.
The Tales of Uncle Remus: the adventures of Brer Rabbit
Lester, Julius; Pinkney, Jerry, illustrator. Penguin Random House/Dial Books 1987.
More Tales of Uncle Remus: further adventures of Brer Rabbit, his friends, enemies, and others
Lester, Julius; Pinkney, Jerry, illustrator. Penguin Random House/Dial Books. 1988.
Further Tales of Uncle Remus: the misadventures of Brer Rabbit, Brer Fox, Brer Wolf, the Doodang, and other creatures
Lester, Julius; Pinkney, Jerry, illustrator. Penguin Random House/Dial Books. 1990.
The Last Tales of Uncle Remus
Lester, Julius; Pinkney, Jerry, illustrator. Penguin Random House/Dial Books. 1994.
Patricia McKissack
The Dark-Thirty: Southern tales of the supernatural
McKissack, Patricia; Pinkney, J. Brian, illustrator. Penguin Random House/Yearling. 2001.
What titles would you add to this list?
Peruse these books and more in the Butler Children’s Literature Center collections. Reach out to schedule a visit — butler@dom.edu.
Butler Bookshelf






This week’s Butler Bookshelf features recently released and coming soon titles! These include The View from the Very Best House in Town by Meera Trehan. This debut middle grade novel explores the troubled friendship of Sam and Asha, both autistic middle schoolers. As Sam is accepted into a prestigious school and Asha is not, their friendship is put at risk. In addition to being told from the perspectives of both Sam and Asha, the very best house in town also has its own perspective in this story.
Fossil Hunter: How Mary Anning Changed the Science of Prehistoric Life
Written by Cheryl Blackford
Published by Clarion Books
Available now!
Ready for the Spotlight!
Written and Illustrated by Jaime Kim
Published by Candlewick
Available now!
Wayward Creatures
Written by Dayna Lorentz
Published by Clarion Books
Available now!
The Monarchs
Written by Kass Morgan and Danielle Paige
Published by Clarion Books
Available now!
On the Move: Home Is Where You Find It
Written by Michael Rosen and Illustrated by Quentin Blake
Published by Candlewick
Available February 8, 2022
The View from the Very Best House in Town
Written by Meera Trehan
Published by Walker Books US
Available February 8, 2022



